Public API with API documentation to set up custom integrations for form response data